Balancing group managers


Balancing group managers


THE plant Gasvolumina in Rehden zu veräußern

Die Trading Hub Europe GmbH teilt mit, dass geplant ist, Gasvolumina in der Gasspeicheranlage Rehden ("Rehden") am 17. Januar 2024 zu verkaufen.

THE verfolgt dabei folgenden Ansatz und Zeitplan:

  • THE plant, Volumina in Rehden am 17. Januar 2024 zu verkaufen
  • Wichtig: das Volumen wird weniger als 2 TWh betragen
  • Grundlage für das verbindliche Angebot ist das beigefügte Term Sheet in Verbindung mit dem "Storage Rehden Gas Sale Agreement"
  • Wir bitten um verbindliche Angebote auf Grundlage der hier veröffentlichten Dokumente (verlinken zur Website) und bitten um Zusendung des ausgefüllten Term Sheets bis spätestens 17. Januar 2024 zur unten angegebenen Zeit an: LNGBeschaffung@tradinghub.eu
  • Ausschließlich Speicherkunden, die einen gültigen Speichervertrag mit der astora GmbH für feste Kapazitäten in Rehden ab 1. April 2024, 6:00 Uhr, haben, sind zur Teilnahme berechtigt. Der Speichervertrag zwischen dem Speicherkunden und der astora GmbH muss zum Zeitpunkt der Einreichung des Angebots am 17. Januar 2024 gültig sein. Wenn der Teilnehmer am 17. Januar 2024 ein Angebot an THE sendet, ohne einen solchen gültigen Speichervertrag mit astora GmbH für feste Kapazitäten in Rehden zu haben, behält sich THE das Recht vor, den abgeschlossenen Gasverkaufsvertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen und das Recht auf Schadensersatz in Höhe des Vertragswerts geltend zu machen.
  • Das Angebot muss für 30 Minuten ab 11:00 Uhr am 17. Januar 2024 verbindlich sein. Daher wird THE Ihr Angebot spätestens bis 11:30 Uhr am 17. Januar 2024 annehmen, wenn das Angebot akzeptiert wird.
  • Es ist wichtig zu beachten, dass keine Bedingungen in Verbindung mit einem verbindlichen Angebot akzeptiert werden können. Falls Bedingungen auf dem Term Sheet hinzugefügt werden, betrachten wir dies nicht als ein verbindliches Angebot, das akzeptiert werden kann.
  • Es erfolgt keine Übertragung von Speicherkapazitäten für Rehden durch THE.
  • In Bezug auf die Übertragungszeit der Gasvolumina in Rehden: Die Übertragung kann nur am 1. April 2024, 6:00 Uhr, erfolgen. Bitte beachten Sie, dass eventuelle Kosten im Zusammenhang mit der Übertragung der Gasvolumina im Rahmen der Regelungen im Standardvertrag, den wir auf der THE-Website bereitstellen, von Ihnen getragen werden müssen.
  • Wenn Sie Volumina zu unterschiedlichen Preisen anbieten möchten, können mehrere Angebote gesendet werden, um das maximale Gesamtvolumen in kleinere Tranchen aufzuteilen. Beachten Sie jedoch, dass wir alle Angebote von Ihnen kumulativ akzeptieren dürfen. Bieten Sie also nicht insgesamt mehr Volumina an, als Sie von THE kaufen können und möchten.
  • THE ist frei, jedes Angebot der Teilnehmer ganz oder teilweise anzunehmen. Wenn ein Angebot nur ein "Alles oder nichts"-Angebot sein sollte, muss dies vom Teilnehmer zusammen mit dem Angebot erklärt werden.
  • Alle Angebote müssen in EUR/MWh abgegeben werden. Es ist nicht möglich, Angebote auf Basis eines Index oder eines Marktpreises an einem zukünftigen Tag zu senden.
  • Das Verfahren nach Abschluss des Vertrags am 17. Januar 2024 sieht wie folgt aus:
    • Am folgenden Tag bestätigt jede Partei unabhängig voneinander per E-Mail an "sales@astora.de" das Gasvolumen, das am 1. April 2024, 06:00 Uhr, in Rehden übertragen werden soll, und fügt die andere Vertragspartei in Kopie ("Cc") der E-Mail hinzu.
    • Der operative Transfer der Arbeitsgasmengen vom Speicherkonto von THE auf das Speicherkonto des Speicherkunden wird von der astora GmbH am 01.04.2024, 6:00 Uhr, durchgeführt.

Wir freuen uns auf den Erhalt Ihrer verbindlichen Angebote am 17. Januar 2024.

Gasverkaufsvertrag

Term Sheet